[ame=http://www.youtube.com/watch?v=EOoEL90wH-s]YouTube - Twinkle - Erykah Badu * New Amerykah *[/ame]
Near the end of the song is a re-make of a line/scene from a movie about the media but the name of it escapes me at this time.
Does anybody know? It's the part where the brother is telling the people to "do something I WANT YOU TO GET MAD!!!" Rather after the "different language" speech. Basically you'll know when you hear that part.